A savoir lorsque l'on part à Stockholm - Suède
LANGUES
A Stockholm les habitants parlent suédois mais ils n'auront aucun souci
à échanger avec vous en anglais et ça, de manière tout à fait naturelle
et fluide. Le français ne leur est pas méconnu non plus. Plusieurs
suédois sont venus à notre rencontre pour échanger quelques mots en
français ou sur la France. Certains même pour nous poser des questions
sur notre nouveau président et sa politique "En Marche".
MONNAIE
La monnaie est la couronne suédoise, qu'eux appellent Kronor. Il
est nécessaire de faire du change lorsque vous venez en Suède. Si vous
payez en carte ou effectuez un retrait votre banque vous prendra des
intérêts en plus du taux de change. Il est donc conseillé de payer
essentiellement en liquide. Pour avoir un ordre d'idée de la valeur du
prix du produit que vous achetez, il vous suffit de retirer 10%
du prix en couronnes pour avoir celui en euros. Ce n'est pas quelque
chose de précis, et cela ne sera pas exactement juste mais ça vous
permet rapidement d'avoir une idée du prix et de vous rassurer lorsque
vous payez 230Kr un paquet de gâteaux.
De plus, prévoyez assez large à Stockholm car la vie est chère. Au restaurant les plats s'élèvent facilement entre 25 et 35 euros par personne, les musées entre 10 et 20 euros l'entrée.
TRANSPORTS
Étant de région parisienne, j'ai pris l'avion de Paris. Le vol Paris
Beauvais - Stockholm Skavsta dure un peu plus de 2 heures et peut ne pas
valoir grand chose avec des compagnies low cost
comme Ryanair par exemple, si vous vous y prenez en avance. (Ce que je
n'ai pas fait : 150 euros l'aller-retour) En revanche il est important
de savoir que ce que vous économisez dans le prix du billet peut se
reverser dans la navette. Que ce soit les aéroports de Beauvais ou
Skavsta, ils se trouvent tous deux en dehors des capitales et
nécessitent des navettes. De l'aéroport Stockholm Skavsta à Stockholm
même, vous devez compter 1h30 de trajet en bus avec Flybussarna et 28 euros l'aller-retour. Vous pouvez prendre ces billets à l'avance sur le site internet du même nom.
Si vous trottez comme moi, la carte de transports ne vous est pas
forcément nécessaire. Je l'ai achetée mais elle a été très peu utilisée
car mon hôtel était dans le centre ville - le Birger Jarl - et
tout était à 30/40 minutes maximum de ce dernier. J'étais aux alentours
des 15km de marche par jour en choisissant un quartier de Stockholm par
jour pour éviter de courir dans tous les sens et maximiser mon temps.
Autrement, la carte est la Access Card. Elle vaut 240Kr pour 3 jours et vous permet de prendre tous les transports, c'est-à-dire métro, bus et tramway.
CHOC CULTUREL
Ce
n'est pas en quelques jours passés sur le sol suédois que je pourrais
vous dire que je connais leur culture. En revanche j'ai remarqué
plusieurs choses. Les voici :
-
Les suédois vous cherchent du regard. Oui, ça semble peut-être bête
mais en France nous détournons beaucoup plus le regard qu'ils ne le
font. Les suédois vous regardent, que ce soit lorsqu'ils vous croisent
dans la rue, lorsqu'ils cherchent à vous saluer dans le commerce ou
n'importe quelle autre situation. C'est très appréciable.
-
Les suédois paraissent plus confiants. La majorité des vélos en Suède
ne possèdent pas d'anti-vol. Allez faire ça à Paris. Quelques minutes
plus tard, vous vous retrouverez forcément bredouille.
-
Les suédois, en tout cas à Stockholm, ne boivent pas du café au fromage
ni ne mangent des Krisprolls. Quoi ? Vous ne pensiez pas ça vous ?
- Il est très difficile de se procurer de l'alcool à Stockholm. La plupart des supermarchés n'en proposent pas à toutes heures, s'ils en proposent tout court... Quoi ? Un Français en vacances sans alcool ?!
- Les suédois raffolent de produits laitiers, et particulièrement le Halloumi.
C'est un fromage qui n'a que très peu de goût, et qui personnellement,
me fait penser au tofu. Ils l'utilisent à la cuisson pour le griller ou
le frire car il ne fond pas.
- Si vous chercher des produits alimentaires typiques, vous pouvez tester les boulettes à la viande suédoises, les Chokladbollars ou les Kannelbullar. Ces derniers sont des pâtisseries à la cannelle. C'est assez fort, mais très bon. Vous pouvez aussi en trouver à la cardamome.
-
Attention ! Si vous demandez un expresso, voici ce que l'on vous sert
(cf sur la photo), communément appelé "café caca" en France. L'expresso
pour eux, n'est pas l'expresso français mais italien. Si vous voulez un
expresso, demandez un Kaffe, ou alors un grand verre d'eau et beaucoup
de sucre...
SORTIES
Comme toute capitale, Stockholm propose de nombreux musées et
expositions mais aussi parcs et jardins. C'est une ville très verte où
il fait bon d'y vivre. C'est une ville dans laquelle j'ai davantage pris
mon temps. J'ai laissé le quotidien pressé de la région parisienne, et
j'ai déambulé, mon sac sur le dos, dans une culture que je ne
connaissais pas et dont l'architecture est très différente à celle de
Paris. Voici quelques propositions de sorties, que j'ai pu moi-même
effectuer et apprécier :
Quartier Vasastan
- Parc Vasa.
De nombreux jeunes et quelques moins jeunes, jouent au football avec
les cages installées à cet effet, les pistes d'athlétisme et de courses.
D'autres se prélassent au soleil, un livre à la main, ou des amis avec
qui discuter.
- Lattavintage ou Old Touch.
Ces magasins comme de nombreux autres à Stockholm sont des friperies ou
des magasins vintage. Parfois les deux en même temps. Ces deux là se
situent dans la même rue - Upplandsgatan - et
proposent des vêtements à moindre coût. J'ai trouvé les friperies
suédoises généralement plus organisées que celles que vous trouvez sur
Paris. Moins de bacs fourre-y-tout, que je n'aime pas.
- Stockholms Stadsbibliothek.
Il s'agit de la bibliothèque de la ville, construite en 1928. Elle est
gigantesque et comporte un choix impressionnant d’œuvres, aussi bien
traduites qu'en langue originale.
- Observatorielunden.
Il s'agit d'un parc situé en hauteur, surplombant ainsi une bonne
partie de la ville. La vue est imprenable. Dans le vieil observatoire se
tient également une station de mesure météorologique, qui est utilisée
depuis 1756.
Quartier Södermalm
- Katarinahissen.
Il s'agit d'un point de vue sur les hauteurs de Stockholm. Un ponton
métallique est à traverser ainsi qu'un café pour permettre aux visiteurs
de voir la grandeur de cette ville entourée d'eau.
- Mosebacke Torg.
Je l'appelle la Place aux Tulipes. Lorsque j'y étais, les tulipes
étaient en fleurs et cet esprit champêtre était très apaisant.
- Fotografiska.
La Fotografiska est un musée sur la photographie. Lorsque j'y étais,
trois expositions y étaient présentées. Il y avait "Like a Horse", "I
Know not these my hands" de Cooper & Garfer et "Confluence" de
Berning & Battista. L'entrée est de 130Kr.
- Vitabergsparken.
Ce parc n'a rien de transcendant, mais l'église adjacente elle, était
magnifique. Nous avons pu assister à plusieurs chants religieux,
effectués par de jeunes adultes, et croyants ou non, cela vous donne des
frissons.
Quartier Gamla Stan
- Marten Trotzigs Gränd. Cette rue est la plus étroite de Stockholm. Il est impossible de tenir à deux dans la largeur. Les touristes s'entassent parfois pour prendre des photos, et il est vrai que... nous aussi.
Le quartier Gamla Stan est un quartier médiéval. Les murs sont en
pierres, les routes sont pavées, les rues sont assez étroites, alors que
dans le reste de Stockholm, les routes sont très larges. Beaucoup plus
qu'en France. Il doit y avoir l'équivalence d'un demi côté de route en
plus à Stockholm pour rouler, beaucoup plus si les voitures ne se garent
pas sur leurs bords. D'ailleurs, elles ne sont pas toujours dans les
clous, mais cela ne gênent nullement les autres usagers.
- SF Bokhandeln. Il s'agit d'une librairie spécialisée dans la science-fiction. Elle est sur 2 étages et comporte des livres et accessoires liés à ces derniers.
- Magnus Ladulås. Nous nous sommes installés sans attentes, nous en sommes ressortis comblés. Les français aiment la bouffe, nous ne dérogeons pas à la règle. Je vous avoue que c'est souvent ce qui me fait mal lorsque je pars à l'étranger. Ce restaurant accompagne la plupart de ses plats de petits légumes et d'airelles pour le plus grand plaisir de nos papilles !
Quartier Djugarden
- Nykoplan. Aux alentours de cette place se situe le théâtre d'art dramatique, le tramway et de nombreux musées. Nous nous arrêtons devant des sculptures aux formes abstraites. A première vue, nous pourrions dire qu'il s'agit de sphinx. Non, en fait non. Nous apprendrons que c'est un hommage aux victimes de la seconde guerre mondiale. Les obus, les impacts de balles déforment les corps, à en rendre certains in-reconnaissables. C'est en leur honneur et leur souvenir, que se tiennent à Stockholm ces statues.
- Bukowskis. Exposition et vente de vaisselles, tableaux et objets de collections.
- Nordiskamuseet. Ce musée retrace l'histoire du peuple suédois, de la communauté Sami, et de leurs cultures, du Moyen-Age jusqu'aux temps modernes. Il est possible de demander gratuitement des audio-guide. Certaines écoutes seront dans la langue demandée, d'autres seront forcément en anglais. Ce musée est sur 4 étages. Il est très bien fait mais très long. Il faut prévoir 2 heures minimum. L'entrée est à 100 ou 120 Kr selon la période.
- Vasamuseet. Ce musée expose la dépouille d'un bateau retrouvé en mer après plus de 300 ans. Il était parti en mer en 1628. L'histoire de ce bateau ainsi que certains de ses passagers, ou la vie que certains ont pu mener est expliquée dans ce musée grâce aux films, activités ludiques, audio guide ou panneaux informatifs. L'entrée est de 130 Kr pour les adultes, gratuite pour les enfants.
___________________________________________________________________________
Alors, vous partez quand pour Stockholm ?
Super article, merci beaucoup pour toutes ces informations !
RépondreSupprimerOh je suis contente que ça te plaise. Je doutais comme cela change de mes autres articles !
SupprimerNe doute pas, ton blog est super et ce type d'article le rend encore plus indispensable!
SupprimerMerci beaucoup, ça me touche !
SupprimerFrukteeefraaaak Stockholm Jarl !
RépondreSupprimer